Болливуд снял римейк легендарной новогодней комедии Эльдара Рязанова "
Ирония судьбы, или С легким паром !". В индийской версии фильм
называется "Я люблю Новый год !". События происходят не в Ленинграде, а в
Нью-Йорке.
Опубликованный на YouTube трейлер, в котором
практически полностью скопирован сюжет советской кинокартины, за три дня
просмотрели более миллиона человек.
В описании трейлера,
опубликованном на официальном канале компании T-Series, занимающейся
производством кинофильмов и звукозаписью, говорится, что фильм
представляет собой романтическую комедию, главными героями которой стали
музыкантша и банкир с Уолл-Стрит. О том, что фильм снят по мотивам
советской комедии Эльдара Рязанова, авторы описания не сообщают.
Действие
фильма "Я люблю новый год" разворачивается в Нью-Йорке - в квартиру к
ничего не подозревающей девушке попадает банкир, "удачно" отметивший
новогодние праздники в сауне с друзьями. Другие детали сюжета также
перекликаются с рязановской комедией, снятой в 1975 году.
Критики
также отмечают, что индийский кинематограф славится подобными
заимствованиями. Ранее "болливудские" режиссеры уже выпускали ремейки на
шедевры мирового кино, такие как "Бешеные псы" и "Полет над гнездом
кукушки".
ссылка